Profilo di kay matsuia great escape to be glo...FotoBlogElenchi Strumenti Guida

kay matsui

a great escape to be glorious

若者よ、若い時に楽しめ ~伝道の書 第11章9節~
Foto 1 di 10
15 dicembre

温暖化?

 
 師走というのに、、、
 
 部屋にゴキブリが出た!!!
 
 しかもまだベイビーだった。。。
 
 
26 agosto

KOOL is cool as I am...

 
 突然ですが、みなさんタバコは何すってますか?
 
 自分はKOOLをすってます(かれこれ3年)。
 その前はCasterで他にSalem、Marlboroなど。
 
 ちなみにKOOLは一番長くすってます。
 
 最近、友達に教えてもらったんですが、「KOOL」とは、
 
「Keep Only One Love(Lady)」(一つの恋を貫き通せ)
 
の略だそうです。
(形容詞は製品名に使えないため、COOLのCをKにしたとも言われていますが。。。)
 
 自分は人を好きになると一途になる方なので、「Keep Only One Love」とは「俺にピッタリじゃん!」
と思ったのですが、ここで少し考えされられる話(?)があります。
 自分には好きな人がいる(いた?)のですが、その子は友達として非常に大切な子なので、
下手なことをして今のいい関係を壊したくないとの思いから、中々行動に移せませんでした。
 
 また好きと言いつつも常にその気持ちに懐疑的でした。「気持ちは本物なの?って」
 
 そうこうしているうちに時は流れました。そこでこの「KOOLの話」を友達に聞いて、
思い出したことがあるのです。
 それは、、、
 
 KOOLを吸い始めた時期がちょうどその子を好きになった時期と重なる
 
 ということ。
 
 人によっては「だから何だ!」と突っ込まれるかもしてませんが、
 自分は何かにつけて運命的なものを感じるのがすきなのです。
 
 自分にはその子を長く好きでいる!という潜在意識があるのか?
 
 う~ん、やはり気持ちだけは伝えるべきか。。。素直に。。
 
 そしてCOOLにKOOLに!
 
13 maggio

Estonia and Czech Republic

 
 
 As I told you, I visited Estonia and Czech Republic from April 27th to May 5th.
 
 Off course, Estonia and Czech Rep are very beautiful counties but there is more than I imagine.
 Some unexpected happenings occured, (but dont worry! these are almost trivial things), and I feel I have to make myself much better.
 
 My travel itineraries are following
 
 
 4/27 Tokyo, Japan to Helsinki, Finland to Tallinn, Estonia
 4/28 Tallinn, Estonia
 4/29 Tartu, Estonia
 4/30 Tallinn, Estonia
 5/1 Tallin, Estonia to London, UK to Prague, Czech
 5/2 Prague, Czech
 5/3 Olomouc, Czech
 5/4 Prague, Czech
 5/5 Prague, Czech to Helsinki, FInland to Tokyo, Japan
 
 
 今回の旅はエストニア空港での荷物翌日配送に始まり、エストニア人とロシア人との紛争に遭遇、クレジットカードの暗証番号忘れによる手持ち金底つき、スカイプのテクニカルセンター入れず、飛行機乗り遅れによるロンドン縦断、プラハメトロ無線乗車取締り遭遇、駅長との口論、などなどハプニングだらけでした。
 
 英語によるコミュニケーションについてはうまくいったり、いかなかったりでしたが、一つ痛感したのはこれからはいろんな人が話す英語を聞かなきゃだめだと思ったこと。英語と言っても本当に色んな人が話す様々な表現があったり、発音があったりする。だから一定の人と話したり、映画やニュースを見るだけじゃなくて、
色々な”人”と話すことが大事かなと。。。自分含め日本人はそれができないから英語が苦手なんだと思う。
 
 あと意外に思うかもしれませんが、英語を伸ばすために、もっと日本語をうまくなろうかなと。。。
 
 というのは自分の英語には論理性があまりない。恥ずべきことですが。今回の旅行でもロンドンでそれを実感した。もう少し論理立てて自分の状況を説明できれば飛行機乗り遅れという事態も回避できたのではないかと。。。
 
 そこで物事を論理的に説明するための訓練ですが、それはまず母国語でできなければ英語でも不可能な気がする。論理的に話をするということは話したい事柄を整理して組み立てて(ながら)話すということで、それが母国語で出来ない人は英語でもどんな言語でも出来ない気がする。
 
 (会社で日本語で話をする場合でもよく何を言っているのかわからないと先輩に指摘されることが多々あります。)
 
 ですんで、発想を変えて今年はずばり日本語能力を伸ばそうと思います。日本語訓練と英語の訓練で英語能力をのばそうかと。。。
 
 それぞれの国の印象や感じたことはまた次の機会に。写真も次回更新します。
 
 to be coutinued...
 
 
 
25 aprile

Starting over

 
 Actually, I have not updated my weblog for a long time...a half year...
 sometimes I was relly tired and exhausted in my office and sometimes I have no articles to update.
 The reason is so complicated that I hope you dont criticize me that I am lazy guy...
 
 Anyway, my job is going into next stage. One year has passed since I joined this company.
 Not only shocking the experience is but also it is peculiar. I am confident of that in a sense that I improved myself and my job.
 To be sure, there are many things to learn but theare are many things to accomplish.
 
 
     2年目はずばり!「泥臭い俺を見せてやろう」かなと。。。
 
 
 その前にGWはチェコとエストニアに行ってきます。本気でこのブログを旅ブログにしようかな!?
 
 I don know when but see you!
 
 
 
28 ottobre

I shall believe...

 
 最近の自分
 
 自分には会社に入って成長した(改善された)面と相変わらずな面がある。
 その相変わらずな面が最近よく顔を出してきてまわりの人をいらいらさせている。
例えば気持ちをストレートに表情や言葉に表したりすること。言われたことに対し素直に首を縦に振らないこと。
 
 その人を怒らせると分かっていながらやってしまう。
 
 これは日本で働く上で、とくに営業をする上では致命的な欠点で改善しなくちゃいけないこと。それは分かってる。でも、そうしていくと人として大切なもの、自分の魅力・自分らしさというものをどんどん失っていくんじゃないかと不安。
その狭間で今はすごく悩んでる。
 
 また自分は少ないながらも世界を見てきたので、そこで学んだものを出していってuniqueでspecialな人間になりたいと思ってる。
でもここじゃそんなものは求められていない。求められているのはみんなと同じことをすること、同じ考えをすること。
自分が最もつまらないと感じることが求められてる。。。
 
 すべてが自分の思い通りになる世界なんてないのは分かってる。でもいつもそうであるべきだと考えて、しなくてもいい苦労ばかりしてしまう。
 
 最近は再び疲れ気味。。。
 
 こんな自分をいつも元気にさせてくれる両親や友達には感謝。。。
 
 そうしてればいい方向に向かっていくことを信じて。
 
 
 
12 agosto

Makes no difference to you?

  
  どうでもいいかもしれないけど最近若く見られる。
 
 今までずっと老けて見られてたのに。。。20歳のころにはすでに24,5に見られていたし。
 
 若く見られるということはいいことかもしれないけど年の割りに成熟してないと見ることもできる。
 
 誰だって老けて見られるのはいやかもしれないけど(特に女性!)、大人っぽくて成熟してると言い換えることもできる。
 
 ...とこんなどうでもいいことを考えることができるほど会社にも慣れ、今週は割と暇な俺でした。
 
 そういえば納豆は若さを保つにいいらしいとテレビで見たが、俺は大学生になって一人暮らしを始めてからほぼ毎日朝は納豆を食っている気がする。
 
 う~ん恐るべし納豆パワー。
 
 
16 luglio

Reverse culture shock

 
 会社の人に、英語が得意からなのかもしれないけど、、、
 
 「受け答えが英語的ですね」
 
 って言われた。
 
 その人が言うには、俺は何か言われたら結論を先に言って、Yes /Noをはっきりさせるところがあるらしい。本来はそうであるべきだと思うけど、まわりの先輩社員からは良く思われてないから、ちょっと残念だね、なんて言われた。
 
 会社では、なんていうか、自分が当たり前だと思っていることが周りから見ると当たり前でなかったり、自分がおかしいと感じることが周りからすると当然だということがよくあるんですよね。
 
 最近はすごく戸惑っています。。。
 
 久々のブログ更新なのに、なんかとってもnegativeになっちゃいました。