kay matsui's profilea great escape to be glo...PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    December 15

    温暖化?

     
     師走というのに、、、
     
     部屋にゴキブリが出た!!!
     
     しかもまだベイビーだった。。。
     
     
    August 26

    KOOL is cool as I am...

     
     突然ですが、みなさんタバコは何すってますか?
     
     自分はKOOLをすってます(かれこれ3年)。
     その前はCasterで他にSalem、Marlboroなど。
     
     ちなみにKOOLは一番長くすってます。
     
     最近、友達に教えてもらったんですが、「KOOL」とは、
     
    「Keep Only One Love(Lady)」(一つの恋を貫き通せ)
     
    の略だそうです。
    (形容詞は製品名に使えないため、COOLのCをKにしたとも言われていますが。。。)
     
     自分は人を好きになると一途になる方なので、「Keep Only One Love」とは「俺にピッタリじゃん!」
    と思ったのですが、ここで少し考えされられる話(?)があります。
     自分には好きな人がいる(いた?)のですが、その子は友達として非常に大切な子なので、
    下手なことをして今のいい関係を壊したくないとの思いから、中々行動に移せませんでした。
     
     また好きと言いつつも常にその気持ちに懐疑的でした。「気持ちは本物なの?って」
     
     そうこうしているうちに時は流れました。そこでこの「KOOLの話」を友達に聞いて、
    思い出したことがあるのです。
     それは、、、
     
     KOOLを吸い始めた時期がちょうどその子を好きになった時期と重なる
     
     ということ。
     
     人によっては「だから何だ!」と突っ込まれるかもしてませんが、
     自分は何かにつけて運命的なものを感じるのがすきなのです。
     
     自分にはその子を長く好きでいる!という潜在意識があるのか?
     
     う~ん、やはり気持ちだけは伝えるべきか。。。素直に。。
     
     そしてCOOLにKOOLに!
     
    May 13

    Estonia and Czech Republic

     
     
     As I told you, I visited Estonia and Czech Republic from April 27th to May 5th.
     
     Off course, Estonia and Czech Rep are very beautiful counties but there is more than I imagine.
     Some unexpected happenings occured, (but dont worry! these are almost trivial things), and I feel I have to make myself much better.
     
     My travel itineraries are following
     
     
     4/27 Tokyo, Japan to Helsinki, Finland to Tallinn, Estonia
     4/28 Tallinn, Estonia
     4/29 Tartu, Estonia
     4/30 Tallinn, Estonia
     5/1 Tallin, Estonia to London, UK to Prague, Czech
     5/2 Prague, Czech
     5/3 Olomouc, Czech
     5/4 Prague, Czech
     5/5 Prague, Czech to Helsinki, FInland to Tokyo, Japan
     
     
     今回の旅はエストニア空港での荷物翌日配送に始まり、エストニア人とロシア人との紛争に遭遇、クレジットカードの暗証番号忘れによる手持ち金底つき、スカイプのテクニカルセンター入れず、飛行機乗り遅れによるロンドン縦断、プラハメトロ無線乗車取締り遭遇、駅長との口論、などなどハプニングだらけでした。
     
     英語によるコミュニケーションについてはうまくいったり、いかなかったりでしたが、一つ痛感したのはこれからはいろんな人が話す英語を聞かなきゃだめだと思ったこと。英語と言っても本当に色んな人が話す様々な表現があったり、発音があったりする。だから一定の人と話したり、映画やニュースを見るだけじゃなくて、
    色々な”人”と話すことが大事かなと。。。自分含め日本人はそれができないから英語が苦手なんだと思う。
     
     あと意外に思うかもしれませんが、英語を伸ばすために、もっと日本語をうまくなろうかなと。。。
     
     というのは自分の英語には論理性があまりない。恥ずべきことですが。今回の旅行でもロンドンでそれを実感した。もう少し論理立てて自分の状況を説明できれば飛行機乗り遅れという事態も回避できたのではないかと。。。
     
     そこで物事を論理的に説明するための訓練ですが、それはまず母国語でできなければ英語でも不可能な気がする。論理的に話をするということは話したい事柄を整理して組み立てて(ながら)話すということで、それが母国語で出来ない人は英語でもどんな言語でも出来ない気がする。
     
     (会社で日本語で話をする場合でもよく何を言っているのかわからないと先輩に指摘されることが多々あります。)
     
     ですんで、発想を変えて今年はずばり日本語能力を伸ばそうと思います。日本語訓練と英語の訓練で英語能力をのばそうかと。。。
     
     それぞれの国の印象や感じたことはまた次の機会に。写真も次回更新します。
     
     to be coutinued...
     
     
     
    April 25

    Starting over

     
     Actually, I have not updated my weblog for a long time...a half year...
     sometimes I was relly tired and exhausted in my office and sometimes I have no articles to update.
     The reason is so complicated that I hope you dont criticize me that I am lazy guy...
     
     Anyway, my job is going into next stage. One year has passed since I joined this company.
     Not only shocking the experience is but also it is peculiar. I am confident of that in a sense that I improved myself and my job.
     To be sure, there are many things to learn but theare are many things to accomplish.
     
     
         2年目はずばり!「泥臭い俺を見せてやろう」かなと。。。
     
     
     その前にGWはチェコとエストニアに行ってきます。本気でこのブログを旅ブログにしようかな!?
     
     I don know when but see you!
     
     
     
    October 28

    I shall believe...

     
     最近の自分
     
     自分には会社に入って成長した(改善された)面と相変わらずな面がある。
     その相変わらずな面が最近よく顔を出してきてまわりの人をいらいらさせている。
    例えば気持ちをストレートに表情や言葉に表したりすること。言われたことに対し素直に首を縦に振らないこと。
     
     その人を怒らせると分かっていながらやってしまう。
     
     これは日本で働く上で、とくに営業をする上では致命的な欠点で改善しなくちゃいけないこと。それは分かってる。でも、そうしていくと人として大切なもの、自分の魅力・自分らしさというものをどんどん失っていくんじゃないかと不安。
    その狭間で今はすごく悩んでる。
     
     また自分は少ないながらも世界を見てきたので、そこで学んだものを出していってuniqueでspecialな人間になりたいと思ってる。
    でもここじゃそんなものは求められていない。求められているのはみんなと同じことをすること、同じ考えをすること。
    自分が最もつまらないと感じることが求められてる。。。
     
     すべてが自分の思い通りになる世界なんてないのは分かってる。でもいつもそうであるべきだと考えて、しなくてもいい苦労ばかりしてしまう。
     
     最近は再び疲れ気味。。。
     
     こんな自分をいつも元気にさせてくれる両親や友達には感謝。。。
     
     そうしてればいい方向に向かっていくことを信じて。
     
     
     
    August 12

    Makes no difference to you?

      
      どうでもいいかもしれないけど最近若く見られる。
     
     今までずっと老けて見られてたのに。。。20歳のころにはすでに24,5に見られていたし。
     
     若く見られるということはいいことかもしれないけど年の割りに成熟してないと見ることもできる。
     
     誰だって老けて見られるのはいやかもしれないけど(特に女性!)、大人っぽくて成熟してると言い換えることもできる。
     
     ...とこんなどうでもいいことを考えることができるほど会社にも慣れ、今週は割と暇な俺でした。
     
     そういえば納豆は若さを保つにいいらしいとテレビで見たが、俺は大学生になって一人暮らしを始めてからほぼ毎日朝は納豆を食っている気がする。
     
     う~ん恐るべし納豆パワー。
     
     
    July 16

    Reverse culture shock

     
     会社の人に、英語が得意からなのかもしれないけど、、、
     
     「受け答えが英語的ですね」
     
     って言われた。
     
     その人が言うには、俺は何か言われたら結論を先に言って、Yes /Noをはっきりさせるところがあるらしい。本来はそうであるべきだと思うけど、まわりの先輩社員からは良く思われてないから、ちょっと残念だね、なんて言われた。
     
     会社では、なんていうか、自分が当たり前だと思っていることが周りから見ると当たり前でなかったり、自分がおかしいと感じることが周りからすると当然だということがよくあるんですよね。
     
     最近はすごく戸惑っています。。。
     
     久々のブログ更新なのに、なんかとってもnegativeになっちゃいました。
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    June 16

    大手とベンチャーの違い

     
     
     自分が働いている企業はいわゆる大手ではなく(何をもって大手企業と定義するかは難しいですが)、ベンチャー企業に近いです。
     
     正式配属されてから感じたことは本当にはっきりと主張できる環境があるということです。つまり自分がやりたいこと、考えていることを先輩や上司、さらには部長にまで伝えることができる環境があります。
     
     例えば部署としてはソフトウェアツールを扱う部署ですが、それと一緒にHardware Server(Linux, Unix, Nasなど)をお客様に提供してトータルにサポートしたいなどと言えば、それを認めてくれたりします。もちろんなぜそれが必要なのかを論理的に説明して上司を説得しなくてはなりませんが。
     
     ただしルールが1つあります。それは
     
     
     お金を取ってくることができること。
     
     
     つまり、ビジネスとして金になることです。これが唯一にして最大の条件です。それさえかなえばなんでもやらしてくれます。少なくとも自分が働く企業はそんなとこです。
     
     
     
    June 11

    A trivial thing

     
     ブラジル、フランス、イタリア、オランダ、ドイツ、イングランド、スペイン...
     
     サッカー強い国には美人も多い気がする。
     
    June 10

    Anticipation of World Cup

     
     I think it is difficult for our team to survive the tough pool with Brazil "the Invincible" and Australia and Croatia. But there will be great possibility to take the challenge into tournament round if we can win in our opening game.
     
     Anyway, we can enjoy WC but should be careful of our each job.
     
     
     
    June 04

    Bad education

     I wanna try and accomplish something that nobody have never done.
     
     This eccentric purpose makes me vigorous and different from anyone. But I should remeber one thing.
     
      Walk at your own risk
     
     
     Heey! Uttsun!
     
     Thanks for your comments
     
     Yes, I try to make it alrignt and i think it ought to be but it all comes down on me.  At least I understand everything isnt gonna be the way.
     
     Whether it is right or not, sometimes I am stuck with one thing. Just as I coundnt see anything and even couldnt judge.
     
     I couldnt tell you about this so far in this space! HaHaHa
     
     
     
     
    May 22

    LE GRAND BLEU

     
     はあ~~
     
     久しぶりにこんなに鬱になった。思わずブログを更新せずにはいられない。
     
     今日会社が終わって部長や課長をはじめ同じ営業グループの人たちと飲んだ。
     
     
     異文化だった。
     
     
     っていうか俺は何もしてないのに...ただ普通に振舞っているだけなのに...
     
     
     
    May 21

    自惚れ屋、ときどきシャイ

     
     好きな子が困っていても何もしてあげられない...
     
     
     何もできないくせに力になりたいなんて思うのは自惚れなのか...
     
     仕事より恋のほうがよっぽど難しいのではないかと思う今日この頃。
     
     それでも
     
     Another week is going!
     
     もうちょっと気持ちにゆとりをもったほうがよさそうだ。
     
     
     
     竹内さん!
     
     
     「こうしたい」という結論はすでに固まっていると思います。それに素直にしたがってはどうでしょうか?もちろんいろんな面から検討することは大切です。
     コメントに書かれているように自分のことを参考にするのは少々恐れ多い気がしますが...
     研修に行けばいろんなことが経験できますよ。仕事のみならず(!)
     
     
    May 14

    合言葉は 度胸 だ!(その1)

     
     今週の水曜日にうちの会社と取引のある米ソフトウェアベンダーの副社長が来日し、営業部にMarketingとSellingについて講義してくれます(英語で)。
     
     ビジネスの第一線で活躍する人の講義が英語で聞けるなんてとてもワクワクしてるけど、そんなのんきなことは言ってられません。
     
     なぜなら、、、
     
     俺が頼りにされているからだ!
     
     インドで働いてて、TOIECも高得点を取れてるから英会話に関してはまったく問題ないと(社内では)思われてて、英語の話せない人たちからものすごく頼りにされちゃってる...「俺まったくだめだから、訳してよ」みたいな感じで。
     
     ちなみに新入社員紹介の時は「彼は英語は問題なく話せるらしいので我々もがんばりましょう」なんて紹介をされた。
     
     英語に関しては確かに普通の人から見れば能力はあるほうだけど、外人や日本人でもネイティブなみに話せる人(身の周りにはたくさんいる)からみれば自分はまだまだレベルが低い。低すぎる。そんな自分が頼りにされてるのはすごく複雑....?
     
     でもこういう「自分の力で何とかしなくてはいけない状況」をたくさん経験すればそれだけ成長できると思う。たぶんそこで挫折や力のなさも思い知らされるんだろうな。
     
     就職活動中には「若いうちから責任ある仕事を任せてくれる会社で働きたい」なんて言っていたけど、思うほど簡単な状況ではなさそうだ。
     
     
     
     
     
     
     
    May 13

    Going back to Setagaya

     
     引っ越したばっかなので自宅ではしばらくはネットができない(2週間は接続不可能と言われた)。サイバーカフェで久々のブログ更新です。それにしても不便だ。
     
     でも自分が今住んでいるところはとても気に入ってます。好きな街に住めるというささやかな幸せをかみしめています。今自分が住んでいるのは英訳すると 「The hill of freedom」とでも言いましょうか...かなり強引な訳ですが...割とおしゃれな街として有名ですが、その通りでした。けっこう自分好みの飯屋やカフェや服屋があって、退屈しないです。渋谷へのアクセスも便利だし。まあそうはいっても平日にはどこにも行けないが。
     
     
     竹内さん!
      
     学生の時しかできないことを思い切りやってみるのもいいんじゃないでしょうか?
     
     西方さん!
     
     久々のコメントありがとうございます。自分もとりあえずがんばってみるつもりです。はやくも社会の洗礼を受けて自信をなくすことは毎日ですが、挫折と再生を繰り返せばそれだけ成長も早いだろうと信じてます。
     
     
     
     
     
    April 30

    Confidence and talents, which does matter?

     
     
     今の自分に一番足りないもの...
     
     
     それは自信だと思います。
     
     
     
     竹内さん!
     
     相変わらず鋭い意見をありがとうございます。やはり株ですか...一応うちの会社には社員が自社株を買える持ち株会たるものがありますが、インサイダー取引にあたる行為をやってしまいそうな予感がしたので今回は入りませんでした。株については今勉強してます。
     
     このあいだ雑誌で、どの株が上がるかを見極めることは美人コンテストのグランプリ受賞者を当てるのと同じくらい難しいと書いてありましたが、要するにセンスが大事ということなんでしょうか?公的性質が強いものは下がったとしてもまた上がるということは下がった直後が買い時だということですね?わかりました。
     
     
     
    April 26

    I gotta a little bit closer to feeling fine? I wanna know...

     
     待望の初任給をもらった。
     
     正直、能力の割りにこんなにもらえるのは少々複雑な気持ちだが(インドに行ったことがあるからなおさらだ)、うれしいです。
     
     とりあえず今月は引越し代やらで結構な額が消えるから、はじめは手堅く3万円くらいを定期預金にしようと考え中。いい金利の銀行があれば誰か教えてください。
     
     しかし!
     
     初任給のことなんかどうでもいいくらい、日々自らのレベルの低さと今まで自分がいかに甘えてきたかを実感してる。自己嫌悪に陥ったのは入社してからすでに何回経験したかわからないくらいだ。今まで自分は色々なことをやってきたし、それを通して成長してきた。でもそのことに対して過剰な自信をもってしまった。自惚れていたと思う。
     
     今まで自分が成長させてきた部分、つまり自分の良い部分、それはすぐには発揮できない。例えばインターンに行って誰もしたことのない貴重な経験をしたけど、それだけでは何の意味もない。これから実務をどんどん身に付けていって、自分の仕事のレベルアップを図れば、インターンで学んだことも生きてくると思うし、本当に(インターンは)意味のあったものと言えると思う。
     
     
     深田さん!
     
     久しぶりです!入社直後はこんなはずではなかったと思うこともありましたが、最近はもうふっきれました。今はここで結果を残したいと思っています。自分も日々自らのレベルの低さといかに今まで甘えてきたかということに気付かされています。また飲みましょう!
     
     Marty!
     
     Heeey! What's up? Thank you for your comment. The picture of the Netherlands is sent from Rafael. He seem,ed to have been to Europe last year  and stopped at Holland to meet his ex-roomies.
     How's your job? Man! Whatever you do, enjoy it! Aaaaand keep watching this page. I will update this page in English as possible...
     
     See you !
     
     
    April 21

    会社員という生き方

     
     
     今日、来週の正式配属を前にして簡単な面接が会った。抜き打ちで。面接は人事部長と人事部社員2人と自分で行われた。
     
     一応今興味があることやどういう仕事がしたいのかははっきりと伝えたけど、人事部長の反応を見る限り、希望の部署には配属されそうもない。色々な部署で経験を積ませるという会社のねらいなのか?自分としては一つの部署での仕事を極めたいと思ってるのだけど。
     
     食わず嫌いをしていては会社では生きていけない。そのことは重々承知してる。しかし、自分にとってモチベーションとなるものはその物事に対する純粋な情熱、興味なんだけど。
     
     もっと気持ちにゆとりを持って来るものを拒まずという気持ちでいたほうが楽かもしれない。
     
     
     
     牛尾さん!
     
     久しぶりのコメントありがとうございます。この間は短い時間でしたが、行けてよかったです。今まで世話になった人は何人かもう卒業していなかったのは少しさびしかったです。でもみんなそれぞれの道を歩いているので、自分もがんばろうと思います。あと今更ながら牛尾さんのすごさに気付きました(笑)
     ブログのアドレスはぜひ教えてください。ぜひ牛尾ブログに登場したいです。ではまた。
     
     うっつん!
     
     英語力はかなり伸びたと思うけど、まだまだレベルが低いということを実感してます。今以上に英語力を伸ばしつつ、それを基に仕事の幅を広げていけたらと考えています。中国語勉強してんの?俺はスペイン語には興味があって時間があれば学びたいと思ってるなー。まあまた飲みにでも行こう。
     
     
    April 17

    くもりのち晴れ、ときどき雨

     

     ロンドンの天気のように感情の移り変わりが激しい自分に気付く。

     

     就職をしたことを最近はとても前向きに考えれるようになってきた。実際に経験しないとわからないことがある。最近は研修にだんだん飽きてきたけど、来週からは課題レポートを同期の子と共同で作成し、発表しなくてはならないのでいそがしくなりそうだ。

     

     金曜は久しぶりにアイセックの飲み会に参加した。仕事が中々終わらなくて遅刻したけど。その辺は社会人一年生ということで大目にみてください...飲み会自体は短かったけど楽しかった。みんな変わらずいろんな所に行っていろんなことをやっている。とても意識の高い子が多い。話してて楽しかった。

     

     飲み会では久しぶりに英語で会話もできた。英語力はもっともっと上達させたいけど、就職してからは中々難しい。とりあえず自分なりに弱点を分析した結果、一番改善すべきはボキャブラリーのなさということがわかったので、ひたすら本を読んだり、単語を1日10個覚えるというような地道な作業を続けてる。

     

     でも今は英語以上に実務を覚えなくてはならない。半導体のこととか簿記とか。なんとか5月の正式配属では割と英語が必要とされる部署であることを願う今日この頃。

     

     

     

    April 09

    An easy escape will turn into a long long difficult road

     
     仕事を始めて一週間がたった。まだ仕事といえるほどのことはほとんど経験してないけど、ここにきてまた自分の一番悪い癖が出てきてる。
     
     それは、、、一ヶ月病。
     
     わかりやすく言うと、新しいことを始めて生活環境ががらりと変わった直後の一ヶ月は過去のこと(楽しかったこと)ばかり思い出して、中々前に進もうとしないこと。そしてちょっとのことで逃げ出したくなること。
     
     大学に入ったときも、しばらくは高校の部活を思い出して、あのころが一番楽しかったなあ、戻りたいなあと思ってたし、バイトを始めたら一ヶ月でやめたいと言い出したし(でも結局3年近く続けた)、インドにインターンにいったときもはじめは結構なじめなくてさみしかった。日本の友達に会いたいなあと思うときが結構あった。
     
     そして今またその悪い癖が顔を出してきて、過去を必要以上に美化して、逃げ出そうとしてる。今は少し落ち着いたけど、はじめの一日二日は本当につらかった。精神的に。
     
     それは社会人になったことに対するとまどいもあると思う。社会人になって求められることは学生のころとはレベルが違うということに早くも気付いた。
     
     正式配属の前の一ヶ月は社会人に慣れ、配属されてから即戦力になれる準備を最優先させる。